ÐӰÉԭ´´

(212) 224-9555 *Emergencias el mismo día y visitas sin cita previa   *Se aceptan la mayoría de los seguros

×

²ѱð²Ôú
Aceptamos la mayoría de los seguros, incluyendo Medicaid, Medicare, cheques, efectivo, tarjetas de crédito y financiamiento Care Credit.
Coordinador de Nuevos Pacientes: (646) 334-4326 info@painmanagementnyc.com (212) 224-9555

© 2026 ÐӰÉԭ´´

El dolor en el pie o el tobillo puede dejarte fuera de juego y sin poder mantenerte en pie. El dolor limita tu movilidad e impide que participes en las actividades que más te gustan. Pero hay una solución a tu alcance: una inyección de cortisona en el pie. La cortisona es un medicamento antiinflamatorio que alivia el dolor. Cuando la administra un especialista en dolor con experiencia en ÐӰÉԭ´´, una inyección de cortisona puede aliviar tu dolor de pie.

Como articulaciones de soporte de peso, sus pies y tobillos son vulnerables a lesiones y afecciones inflamatorias. El dolor crónico de tobillo y pie puede impedirle disfrutar de un estilo de vida activo. Nosotros nos especializamos en el tratamiento de trastornos dolorosos e inflamatorios de sus pies y tobillos. Ofreciendo las últimas técnicas y tratamientos de diagnóstico del dolor, sus médicos especialistas en manejo del dolor de Manhattan pueden llegar a la raíz de su dolor de pie y abordar la causa.

Las inyecciones diagnósticas y terapéuticas en el pie son métodos de tratamiento eficaces para aliviar el dolor crónico y calmar la inflamación que comúnmente causa el dolor de pie. Es una técnica mínimamente invasiva, no quirúrgica, con un tiempo de recuperación rápido. Y puede reducir el dolor de pie y tobillo casi de inmediato. Su médico especialista en lesiones se especializa en administrar inyecciones de corticosteroides en su pie y tobillo con habilidad y cuidado.

¿Es usted un candidato para las inyecciones de esteroides en el pie?

Inyecciones en el pie (cortisona, esteroides) NYC
Inyecciones en el pie (cortisona, esteroides) NYC
Una inyección de esteroides es una opción viable para el dolor que no se resuelve con metodologías de tratamiento más conservadoras, como la fisioterapia o los medicamentos antiinflamatorios de venta libre. Una inyección de esteroides en su pie elimina su dolor, sin importar la causa.

Una inyección articular de cortisona puede ser la respuesta para una miríada de afecciones inflamatorias, como:

  • Osteoartritis de tobillo, una afección común relacionada con la edad
  • Artritis reumatoide, un trastorno del sistema inmunitario que puede afectarle a cualquier edad
  • Tendinopatía de Aquiles, una lesión común relacionada con el deporte
  • Osteoartritis en su tobillo, una afección a menudo causada por el desgaste
  • Tendinitis tibial posterior, que los corredores pueden experimentar
  • Fascitis plantar, espolones calcáneos en la planta de sus pies
  • Gota, una forma de artritis
  • Síndrome del túnel tarsiano, otra afección común relacionada con el deporte
  • Tendinitis, por uso excesivo o lesión
  • Bursitis, una afección inflamatoria

Una inyección de cortisona en el pie o el tobillo es una solución temporal. El efecto del medicamento inyectado acaba desapareciendo, aunque puede durar entre seis semanas y cuatro meses. Mientras tanto, podrás vivir sin dolor y tomar medidas para tratar tu dolencia mediante fisioterapia u otros tratamientos recomendados por tu especialista en dolor.

¿Qué afecciones pueden tratar las inyecciones de esteroides?

Dos tipos de inyecciones en el pie

Nuestros especialistas en dolor deben determinar el origen de tu dolor. Para llegar a un diagnóstico preciso, es posible que te administren una inyección diagnóstica en el pie. Una inyección diagnóstica suele aclarar cuál es la causa de tu dolor en el pie o el tobillo. Si la inyección alivia el dolor, significa que el médico ha localizado el origen. Mediante el uso de equipos de diagnóstico modernos, tu especialista en tratamiento del dolor establece un diagnóstico correcto y elabora un plan para tratar tu dolor.

Una inyección terapéutica en el pie es una técnica mínimamente invasiva y no quirúrgica para reducir la hinchazón, la rigidez y el dolor en su pie o tobillo. Una inyección terapéutica en el pie contiene dos tipos de medicamentos: un anestésico local para proporcionar alivio instantáneo del dolor y un corticosteroide que administra medicamentos antiinflamatorios y analgésicos directamente donde se necesitan. Una inyección terapéutica en ÐӰÉԭ´´ solo toma minutos en realizarse y tiene un tiempo de recuperación mínimo.

¿Qué esperar de una inyección de corticosteroides en su pie?

Una inyección de esteroides en el pie reduce la hinchazón y la inflamación de los músculos, ligamentos y tendones dentro de la articulación del pie. Generalmente, menos inflamación disminuye su dolor. Una inyección en el pie es un procedimiento ambulatorio que se realiza directamente en el consultorio de su médico especialista en dolor. Dura al menos 30 minutos en total, incluyendo el tiempo necesario para el monitoreo. Puede salir y reanudar su rutina normal.

La cortisona es un potente antiinflamatorio. Después de su inyección de esteroides en el pie, sentirá alivio de su dolor de inmediato o en un plazo de 48 horas. Su caso particular depende de muchos factores, como su edad y la afección subyacente. Las inyecciones de esteroides en su pie o tobillo son tratamientos seguros y probados para el dolor. Los efectos secundarios suelen ser raros y menores, y se minimizan en las manos confiables de los expertos de ÐӰÉԭ´´.

Recuperación y cuidados post-inyección

Evite la actividad extenuante que involucre el sitio de la inyección durante al menos 48 horas. Es posible que experimente un brote o un aumento del dolor después de la inyección en ese período. Esto es normal y temporal. Puede tratar este dolor post-inyección con analgésicos de venta libre y hielo. Los brotes de cortisona son la reacción más común a una inyección de esteroides en el pie. Disminuye cuando la cortisona comienza a hacer efecto. Si experimenta un aumento del dolor u otros efectos secundarios preocupantes, llame a su médico especialista en dolor. Hay citas de emergencia disponibles.

Las inyecciones en el pie que te administran nuestros especialistas en dolor te devuelven la libertad para retomar un estilo de vida activo. Estas inyecciones pueden aliviar el dolor crónico en los pies. Reserva tu cita hoy mismo.

Dr. Boleslav Kosharskyy, MD | Médico especialista en manejo intervencionista del dolor en la ciudad de Nueva York Revisado por un médico Dr. Boleslav Kosharskyy, MD (Médico especialista en el manejo del dolor)

El contenido de esta página fue coescrito y revisado médicamente por el equipo de expertos de ÐӰÉԭ´´, una clínica líder en el tratamiento del dolor fundada hace más de 17 años. Nuestros médicos certificados por el consejo médico son expertos de confianza que colaboran con los principales hospitales e instituciones médicas de toda la ciudad de Nueva York. Con casi dos décadas de experiencia colectiva en educación, innovación y atención al paciente, nuestro equipo garantiza que todo el contenido refleje la información más precisa, actualizada y autorizada sobre el diagnóstico y tratamiento del dolor crónico, los trastornos de la columna vertebral y las lesiones deportivas.

× DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DEL CONTENIDO

La información en este sitio web es para proporcionar información general. De ninguna manera la información proporcionada refleja un acuerdo de tratamiento definitivo. Es importante consultar a un especialista de primer nivel en ÐӰÉԭ´´ con respecto a CUALQUIER pregunta o problema. Siempre se debe realizar una evaluación exhaustiva para un diagnóstico y plan de tratamiento precisos. Asegúrese de llamar a su médico especialista en dolor en Manhattan para programar una consulta.